• Por favor, copia e pega a mensaxe de erro que ves na túa pantalla, se houbera algún.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Por favor, explica o que querías facer, o que fixeche e o que pasou

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. Se tes un pantallazo deste erro (boa práctica), podes usar Imgur.com para subilo e copiar/pegar a ligazón aquí.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?

• Cal é o teu navegador?

• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cal é o teu navegador?

• Qué había na pantalla cando se quedou bloqueado? (mensaxe de erro?, pantalla en blanco?, unha parte da interface do xogo?)

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cal é o teu navegador?

• Qué parte das regras non se cumpriron na adaptación da BGA?

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• é visible a violación das regras na repetición? Se o é, en que número de movemento?

• Cal é o teu navegador?

• Qué acción de xogo querías realizar?

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qué é o que tratache de facer para activar esta acción do xogo?

• Qué sucedeu cando o fixeche (a mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?

• Cal é o teu navegador?

• En que paso do xogo ocorreu o problema (cal foi a instrucción actual do xogo)?

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qué sucedeu cando tratache de facer unha acción de xogo (mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, describe o problema de visualización. Se tes un pantallazo deste erro (boa práctica), podes usar Imgur.com para subilo e copiar/pegar a ligazón aquí.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. Se tes un pantallazo deste erro (boa práctica), podes usar Imgur.com para subilo e copiar/pegar a ligazón aquí.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?

• Cal é o teu navegador?

• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cal é o teu navegador?