• Por favor, copia e pega a mensaxe de erro que ves na túa pantalla, se houbera algún.

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Por favor, explica o que querías facer, o que fixeche e o que pasou

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. Se tes unha captura de pantalla deste erro (boa práctica), podes usar un servizo de hospedaxe de imaxes da túa elección (snipboard.io, por exemplo) para subila e copiar/pegar o enlace aquí. É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?

• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?

• Qué había na pantalla cando se quedou bloqueado? (mensaxe de erro?, pantalla en blanco?, unha parte da interface do xogo?)

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?

• Qué parte das regras non se cumpriron na adaptación da BGA?

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• é visible a violación das regras na repetición? Se o é, en que número de movemento?

• Cal é o teu navegador?

• Qué acción de xogo querías realizar?

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Qué é o que tratache de facer para activar esta acción do xogo?

• Qué sucedeu cando o fixeche (a mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?

• Cal é o teu navegador?

• En que paso do xogo ocorreu o problema (cal foi a instrucción actual do xogo)?

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Qué sucedeu cando tratache de facer unha acción de xogo (mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, describe o problema de visualización. Se tes unha captura de pantalla deste erro (boa práctica), podes usar un servizo de hospedaxe de imaxes da túa elección (snipboard.io, por exemplo) para subila e copiar/pegar o enlace aquí.

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?

• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. Se tes unha captura de pantalla deste erro (boa práctica), podes usar un servizo de hospedaxe de imaxes da túa elección (snipboard.io, por exemplo) para subila e copiar/pegar o enlace aquí. É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?

• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.

I'd like to report an issue I encountered in a recent Arena match.

I was assigned an opponent, and when the game start screen appeared (where the 5-second countdown usually begins), an hourglass icon was displayed for my opponent, and the countdown never started.

Seeing the "Abandon" button, I clicked it. Shortly after, the message "Gyakugyaku refused to start the match" appeared. At that point, I exited the game.

Upon returning to the platform, I found that the match had actually started, and I had been expelled due to running out of time.

This clearly indicates a system malfunction, as the information displayed to me did not match the actual game state. I kindly request that this issue be investigated and, if possible, my status be restored or any lost time/points be reimbursed.

Thank you for your attention.

• Cal é o teu navegador?