#117297: " Wiki templates and some other format don't work in the BGA view of wiki rules pages in Chinese"
Sobre qué é este informe?
Qué aconteceu? Por favor selecciona debaixo
Qué aconteceu? Por favor selecciona debaixo
Por favor revisa se xa hai un informe sobre o mesmo tema
De ser afirmativo, por favor VOTA por este informe. Aos informes con máis votos se lles da PRIORIDADE!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Descrición detallada
-
• Por favor, copia e pega a mensaxe de erro que ves na túa pantalla, se houbera algún.
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
-
• Por favor, explica o que querías facer, o que fixeche e o que pasou
I'm creating the page of Wiki_formatting in zh-cn lang.
zh-cn.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting#Wiki_templates
Here's the Wiki templates part in normal English Page:
snipboard.io/glCGSZ.jpg
Here's the same part with totally same source code in Zh-cn Page:
snipboard.io/V4FqYu.jpg
All InfoBox and icons that with the terms "Template" are not shown correctly. • Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Qué había na pantalla cando se quedou bloqueado? (mensaxe de erro?, pantalla en blanco?, unha parte da interface do xogo?)
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Qué parte das regras non se cumpriron na adaptación da BGA?
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
-
• é visible a violación das regras na repetición? Se o é, en que número de movemento?
I'm creating the page of Wiki_formatting in zh-cn lang.
zh-cn.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting#Wiki_templates
Here's the Wiki templates part in normal English Page:
snipboard.io/glCGSZ.jpg
Here's the same part with totally same source code in Zh-cn Page:
snipboard.io/V4FqYu.jpg
All InfoBox and icons that with the terms "Template" are not shown correctly. • Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Qué acción de xogo querías realizar?
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
-
• Qué é o que tratache de facer para activar esta acción do xogo?
I'm creating the page of Wiki_formatting in zh-cn lang.
zh-cn.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting#Wiki_templates
Here's the Wiki templates part in normal English Page:
snipboard.io/glCGSZ.jpg
Here's the same part with totally same source code in Zh-cn Page:
snipboard.io/V4FqYu.jpg
All InfoBox and icons that with the terms "Template" are not shown correctly. -
• Qué sucedeu cando o fixeche (a mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• En que paso do xogo ocorreu o problema (cal foi a instrucción actual do xogo)?
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
-
• Qué sucedeu cando tratache de facer unha acción de xogo (mensaxe de erro, mensaxe na barra de estado do xogo, ...)?
I'm creating the page of Wiki_formatting in zh-cn lang.
zh-cn.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting#Wiki_templates
Here's the Wiki templates part in normal English Page:
snipboard.io/glCGSZ.jpg
Here's the same part with totally same source code in Zh-cn Page:
snipboard.io/V4FqYu.jpg
All InfoBox and icons that with the terms "Template" are not shown correctly. • Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Por favor, describe o problema de visualización. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Por favor, copia/pega o texto amosado en inglés no canto do teu idioma. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. É este o texto dispoñible no sistema de tradución? Se é así, foi traducido fai máis de 24 horas?
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
-
• Por favor explica a túa suxestión de maneira precisa e concisa para que sexa o máis sinxelo posible entender o que queres dicir.
The word "Templates" is a standard term and should not have been subject to translation.
However, it seems that it has been translated, leading to formatting errors and incorrect display of certain elements on the page.
• Cal é o teu navegador?
Mozilla v5
Historial de informes
To make templates available for another language wiki:
1. Navigate to the English wiki template e.g. en.doc.boardgamearena.com/Template:GameIcon
2. Select "Edit source"
3. Copy from the start until <noinclude>
4. Paste into e.g. zh-cn wiki: zh-cn.doc.boardgamearena.com/Template:GameIcon&action=edit
5. Add:
== English documentation ==
* '''[en.doc.boardgamearena.com/Template:GameIcon Template:GameIcon]'''
* '''[en.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting Formatting]'''
</noinclude>
6. Save
Your bug has probably been fixed already, or was linked to a temporary failure of BGA service.
In any case, when filling a bug report, make sure to have an explicit title linked to the incident (ex: with error message), so other players can recognize it and vote for it.
Engade a este informe
- Outro DI de mesa / ID de movemento
- Premer F5 resolveu o problema?
- Apareceu o problema varias veces? Tódalas veces? Aleatoriamente?
- If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
