Todos os informes
Informes de Flaming Pyramids
#106046: "Soplete mal traducido en Español"
wontfix: Este erro no se arranxará
1
Sobre qué é este informe?
Qué aconteceu? Por favor selecciona debaixo
Amosar erro: algunha información da partida amosada era errónea (sen consecuencias importantes na partida)
Descrición detallada
-
• Por favor, describe o problema de visualización. Se tes un pantallazo deste erro (boa práctica), podes usar Imgur.com para subilo e copiar/pegar a ligazón aquí.
La ficha de "soplete" está traducida como "extintor" en algunos mensajes.
• Cal é o teu navegador?
Google Chrome v119
Historial de informes
3. Dec 2023 21:12 • Fyhro • O erro aínda non foi reproducido polos desenvolvedores:
También en el tututorial.
5. Jan 2024 21:01 • DrNob • Este erro no se arranxará:
En Board game Arena, todos los miembros pueden ayudar con las traducciones. Si lo deseas, puedes corregir los errores de traducción en "Comunidad".
Lo haría yo mismo, pero no hablo español. De hecho, este mismo mensaje ha sido traducido por Google. (Espero que todavía tenga sentido después de la traducción).
Lo haría yo mismo, pero no hablo español. De hecho, este mismo mensaje ha sido traducido por Google. (Espero que todavía tenga sentido después de la traducción).
Engade a este informe
Por favor engade aquí calquera cousa que sexa relevante para reproducir este erro ou entender a túa suxestión:
- Outro DI de mesa / ID de movemento
- Premer F5 resolveu o problema?
- Apareceu o problema varias veces? Tódalas veces? Aleatoriamente?
- Se tes un pantallazo deste erro (boa práctica), podes usar Imgur.com para subilo e copiar/pegar a ligazón aquí.

